Afficher les noms des connéctés sur mon canal IRC

Bonjour, j'ai un canal IRC et je voudrais insérer dans mon site la liste des connectés mais je n'y arrive pas.
Je précise que mon site est hébergé par free.

Voilà le script en php
<?php readfile('http://www.teepi.net/wt?s=chan&t=userlist&chan=Stunt'); ?>

Et un autre en Perl:
use LWP::Simple;
print
getprint('http://www.teepi.net/wt?s=chan&t=userlist&chan=Stunt');

Voilà est que le problème vient du script ? Merci et bonne journée.

Il est sur teepi (irc.teepi.net)