Si je tien compte des explications de ton premier post, alors afk945 y a répondu, quoiqu'il a, peut-être, omit quelques précisions que je vais tenter de prendre en compte :
Tout d'abord (ce paragraphe est très important si tu n'en tient pas compte sa ne marchera pas), tu vérifie que les données que tu veux gérer (genre et artiste) sont inscrites dans "les Infos sur le clip", sinon tu les ajoute à partir de ton lecteur média. Quoiqu'il en soit dit nous quel lecteur média tu utilise sa pourra toujours être utile.
Ensuite, tu choisi un dossier qui contiendra tes fichiers musicaux, dans le menu contextuel (que tu affiche par clique-droit) de ce dossier tu prend la commande Affichage --> Détails.
Maintenant, a partir du menu contextuel de la barre des détails (celle qui est en haut des icônes des fichiers), tu coche "Artiste" et "genre", si ce n'est déjà fait.
Désormais, lorsque tu cliqueras sur un détail de la barre des détails (par exemple "genre"), tout tes fichiers se classeront en fonction de ce détail (en l'occurrence, les fichier se classeront par ordre alphabétique du genre... (Blouse, Classique, Hip-hop, Pop-rock, Soûl etc))
Je précise que tu peut avoir le même rendu sous l'interface de RealPlayer, en particulier, et peut-être même d'autres lecteurs.