Impossible de supprimer; fichier endommagé et illsible

Bonjour tout le monde ;-) Moi, j'ai une question concernant un fichier que je ne peux supprimer de ma corbeille. J'ai tenté de chercher une réponse mais en vain... Mon ordinateur fonctionne sur Windows XP et j'ai un disque dur externe de marque Kanguru. Lorsque je vais dans ma corbeille et que je fais "Vider la corbeille", on me répond "Impossible de supprimer le dossier Juin 2005: le fichier ou le répertoire est endommagé et illisible". Je me rend compte qu'il s'agit d'un dossier de mon disque dur externe (E:\) puisque lorsque je fais une défragmentation de celui-ci on me répond: "Le défragmenteur de disque ne peut pas continuer l'analyse préliminaire car il y a une erreur dans le fichier : E:\Recycled\De7\juin 2005". Comment faire pour le supprimer et enfin avoir ma corbeille vide :-( ?? Merci d'avance :-) Bonne soirée :-D