J'espère qu'il n'est pas trop tard pour te répondre    
 
(Réponse au message du topic : [Tuto Photoshop] Fond en "explosion" )
 
Pour que ton texte apparaisse en relief transparent j'ai un petit truc simple.
Après avoir ouvert ton image tu clic sur D pour selectionner le noir comme couleur de 1er plan, puis sur T pour l'outil texte. Tu tape le texte souhaité et tu converti le calque texte en calque traditionnel.
 
Pour cela il faut faire clic droit sur le calque > Pixelliser (ou comme sur le screenshot)

 
Après ça, toujours dans la palette calques, il faut cliquer sur le bouton Verrouiller les pixels transparents (le 1er à gauche).
Ensuite, Filtre > Esthétique > Estampage et tu règle comme ceci :

Ou 9 en hauteur si c'est une haute résolution (enfin ça tu vois à peu près ^^)
Le texte devient donc gris avec certaines zones en brillance, d'autres en ombres.
 
Après tu choisis le mode de fusion Lumière Crue, ça fera disparaitre le gris

 
Pour adoucir le tout, il faut aller dans Filtre > Atténuation > Flou gaussien. Et là ben tu choisi ce qui te plait le mieux, moi j'ai mis 0,9 pour garder les traces de la police, sinon tu peux mettre plus si la police est plus conventionnelle
Tu obtiens donc quelque chose qui ressemble à ceci :  

 
Pour renforcer le relief, on va aller faire un petit tour dans le style de calque, et cocher l'option Ombre Portée, comme ceci :

 
Et voilà, j'espère que ça conviendra ^^

Ouaippp merci!! Y a que toi a fr un topic comme ça sur la toile ou quoi?
J'ai eu un peu de mal au debut vu que je suis sur cs2, mais maintenant j'ai compris, super topic ^^.