Copier sur un DVD a partir d'un DVD mpeg-2 (film de vacances)

Bonjour.

J'ai récemment fait l'acquisition d'un DVD enregistreur de salon qui m'a permis d'enregistrer mes films de vacances analogique en numérique.

J'aimerai maintenat faire des copies de ces films gravés sur des DVD+RW vers d'autres DVD+RW (De marque Verbatim).

Le souci c'est que 'Nero' et 'Instant CD-DVD' (pinnacle) ne veulent pas effectuer l'opération de copie.
Nero effectue la copie mais au moment de la finalisation, un message apparait :

" 19:10:17 #19 TRANSFER -25 File Reader.cpp, Line 382
Error reading data

19:10:17 #20 Text 0 File Reader.cpp, Line 385
Exception value: -1128

19:10:32 #21 Text 0 File ThreadedTransfer.cpp, Line 228
all writers idle, stopping conversion

19:10:36 #22 Text 0 File DVDPlusRW.cpp, Line 827
Media-Format will be stopped after burning

19:10:36 #23 Phase 127 File dlgbrnst.cpp, Line 1832
Generating DVD high compatibility borders

19:10:48 #24 Phase 38 File dlgbrnst.cpp, Line 1832
Burn process failed at 4x (5 540 KB/s) "

Vous trouverez le log error de Nero Ici : LOG ERROR
Je ne sais quoi faire...

Merci à l'avance pour votre aide.