Problème effacement des mail IMAP sur outlook 2003

Bonjour à tous,

Je vous expose mon problème :

J'utilise Outlook 2003 (client lourd pas express) pour lire mes mails. Le serveur de mail est configuré en IMAP. Mon problème est que lorsque je demande la suppression d'un e-mail celui-ci se raye mais ne disparait pas lorsque je quitte Outlook (c'est une sorte de protection. corbeille ?).

Il est possible sur le client express de Outlook, en cochant une case dans les options, de faire supprimer les mails automatiquement en quittant Outlook Express (avec une boite de dialogue de confirmation). Seulement dans le client lourd, cette option n'est pas présente, ou du moins je ne l'ai pas trouvé. La seule façon que j'ai d'effacer mes mail est de faire "Edition - Effacer les messages supprimés".

Existe-t-il un moyen d'avoir cette automatisation sur le client lourd ?

Merci d'avance !!!!!!!!!!