Se connecter avec
S'enregistrer | Connectez-vous

Corriger traduction d'une phrase (Français vers anglais)

Dernière réponse : dans Etudes - Travail

Bonsoir,

Pourriez-vous m'aider à corriger cette phrase anglaise, que j'ai traduite à partir de la phrase française ci-jointe?

Phrase anglaise:
The pathogens (=germs) of infected stock can well spill out in slaughterhouses and at ground steaks producer. That isn’t all ! Fast-food restaurants, in order to French fried potatoes maintain the same liking, add fragrances in them.

Phrase française:
Les pathogènes de bétail infecté peuvent également se répandre dans les abattoirs et chez les producteurs de viande hachée. Ce n’est pas tout, pour que les frites aient le goût si connu des clients, ils utilisent des arômes.

Merci par avance ;-)
Lassé par la pub ? Créez un compte
Lassé par la pub ? Créez un compte
Tom's guide dans le monde