créer un film à partir d'un projet: comment avoir une bonne qualité ???

Salut à tous,
j'adore le montage, et il faut reconnaitre qu'il est aisé avec Studio, que ce soit le 7 ou le 9 (j'utilise les 2). Mais mon problème, avec les deux versions, est la création d'un film a partir du projet. J'obtiens une qualité dégueulasse!!! Comment faire ? quels codecs utiliser sachant que c'est ensuite pour graver sur DVD et regarder sur un lecteur de salon ?
Franchement si quelqu'un peut m'aider, merci beaucoup, parce que je vois pas l'intérêt d'avoir une caméra avec un capteur tri CCD si c'est pour avoir une image d'aussi mauvais qualité à la sortie!!!
Alors d'avance, merci de votre aide!
Matmatou