Bonjour,
il y a plus simple que d'essayer de bibouiller avec les solutions Microsoft, il suffit d'installer un serveur FTP (style Serv-U, tres simple d'utilisation) d'ouvrir le port 21, créer un utilisateur, mot de passe, et mettre en partage ce que l'on veut, aprés avec un client Ftp (style fillezilla ou autres) ftp://adresseIPdurouteur qui lui redirige sur l'adresse du serveur 192.168.0.XXX port 21 et voila
Perso, j'ai un disk ext de 250 Go et un de 160 Go qui fonctionne dans cette configuration et qui peut etre atteint part plusieurs personnes (autorisées) dans le monde, un peu le principe du P2P, je peux ecrire ou telecharger des fichiers.
en espérant que cela vous aide, bon courage