Pb avec mise à jour steam

Salut les gars,

Voilà j'ai un pb depuis le 23/09/05 avec half life 2 et cs source après la dernière mise à jour j'ai le son et l'image qui déconne. Le son est saccadé et je rame à fond pourtant le ping est autour de 30. Avant cette dernière mise à jour steam, il n' y avait aucun pb. Alors, plizz les gars si quelqu'in pouvais me dire ce qu 'il faut faire pour réparer merci d'avance.

Voilà ma config :

Hp Pavilion t740.fr
Amd Athlon xp 3200+ fsb 400 socket A
1 go de ram ddr 400 pc3200
geforce fx 5500 256Mo (dernier pilotes installés correctement)
carte son realtek ac'97 (dernier pilotes installés correctement)
windows xp édition familial
lecteur et graveur dvd