probleme carte graphique

Salut a tous
alors voila mon probleme j ai une carte graphique nvidia geforce 2 ti avec le driver 71.89 de n vidia qui me permet d avoir 2 affichage 1 sur mon pc et l autre sur la tv(qui est relier au pc avec un cable svideo)
je peux mettre mon pc sur la tv aucun probleme par contre je voudrai avoir l affichage dual zone comme ils disent c est a dire sur le pc et en meme temps sur la tv or la il y a probleme il ne detecte qu un seul moniteur alors que la tv est branche
j ai essaye plein de reglages alors si vous etes plus au courant que moi ce serait cool d avoir un petit coup de pouce
thx a tous et @+