je te propose 2 solutions :
soit tu crées une image iso du dvd, toujours avec Shrink
et tu passes par ce qu'on appelle un lecteur de dvd virtuel (Daemon tool)
ce qui revient à prendre ton dvd de ton placard et le mettre dans le lecteur sauf qu'ici, le placard = disque dur
avantage =
tu récupères tous les fonctions du dvd : bonus, choix des langues...
ou alors tu passes par un convertisseur (celui que je connais de plus simple = AVS)
et tu convertis ton dvd en un format .avi , qui lui, sera reconnu par windows media center
avantage =
tu ne bouges plus de ton canapé pour lancer un film
inconvenients = convertir un dvd prend 12h si tu veux avoir un .avi avec une image de qualité dvd
les bonus seront soit à la fin du film et tu dois faire autant de film en .avi que de version (exemple : 1 fichier du film en français, un autre pour la VO sous titré, encore un autre pour la VO non sous-titré, etc)
cette dernière solution est bonne si tu regarde que les films et pas les bonus et que tu les regarde tjs dans la même langue
Enfin, une solution alternative : le MKV, ce type de format permettrait de combiner plusieurs langues pour un même fichier, mais je ne suis pas assez calé dans ce domaine alors je te laisse chercher des infos par toi même plutot que raconter des conneries
J'AI PRIS LA PEINE DE LIRE ET REPONDRE? JE NE SERAIS PAS CONTRE UN PETIT MERCI !!!