Prb FTP derrière un routeur

Bonjour

J'ai un serveur ftp derrière un routeur qui fait du NAT.
Lorsque je veux me loguer sur le serveur (depuis internet avec FTP Voyager ou FlashFxp ou leechFtp etc...) la connexion passe bien, mais le client echoue au moment d'afficher le contenu du serveur.
J'ai compris que le client ftp veut ouvrir un port pour afficher la liste des fichiers (passive mode), ce que refuse le routeur pourtant je lui es défini les ports à utilisé !!!!!!!! peut être le pb c'est que ce numéro de port change presque à chaque tentative.???????

Visiblement la config du routeur y est pour qqch mais je sais pas quoi.?
Le ftp à priori utilise le port 21 pour la communication mais aussi un deuxième port aléatoire pour le transfert de données. C'est l'ouverture de ce deuxième port qui est refusée par le routeur qui fait office en même temps de Firewall.

En Bref :

Un serveur FTP utilise en même temps 2 ports : le fameux port 21 sert uniquement de liaison de dialogue entre le serveur et le client.
Pour ce qui est de l'affichage de la liste des fichiers et leurs transferts, le serveur et le client établisse une deuxième liaison en ouvrant un second port. Le numéro de ce port ne cesse de changer à chaque transfert de donnée ou changement de répertoire et ce durant la même connexion. La valeur varie entre 1024 et 65535.

Mon serveur FTP "Serv-U 6.0" permet de donner un intervalle de ports pour le tranfert de données les ports de 2000 à 2010. Cette option est très intéressant lorsque votre serveur se trouve derrière un routeur.( Documentation officiel Serv-u )
la connexion se passe bien, et le logiciel client utilise correctement les ports de données 2000 à 2010.



Le gros problème c'est que la liste des fichiers ne s'affiche pas :-x

Quelqu'un peut m'aider S.V.P ?

Ma config est la suivante.

- Un modem speedtouch 510 qui fait du NAT et Firewall
- Serv-U 6.0 pour le serveur FTP.
Merci