Tom's Guide > Forum > Appareils multimedia > probleme pour lire des sous titres sur 1 video en anglais

probleme pour lire des sous titres sur 1 video en anglais

Forum Appareils multimedia : probleme pour lire des sous titres sur 1 video en anglais

TomsGuide.com : 800 000 inscrits répondent à toutes vos questions high-tech et informatique. Pour obtenir de l'aide, inscrivez-vous gratuitement !
Créer un nouveau sujet Répondre
Mot :    Pseudo :           
 
tristan15   01-09-2005 à 13:57:43

Bonjour j’ai un petit problème, j’ai une video .avi en anglais et je possède les sous titres séparément mais je n’arrive pas à avoir les sous titres pendant la video, comment faire ? ? ? ? ? ? ? ?
Merci d’avance

Répondre
Liens sponsorisés
Inscrivez-vous ou connectez-vous pour masquer ceci.
xtrasystole   01-09-2005 à 16:40:32
- 0 +

Moi, j'utilise souvent l'excellent logiciel gratuit et en français Ripp-It After Me. Ça marche très bien.

Va voir ce tutoriel (clique ici).


Répondre à xtrasystole
Yama310   01-09-2005 à 16:44:22
- 0 +

Salut,

Je te conseille d'utiliser BSPlayer comme lecteur. Pour avoir automatiquement les sous-titres, il faut que le film et les sous-titres soient dans le même dossier et que les sous-titres aient le même nom que le film (ex : film.avi et film.srt).

Voilà ! @ +

Répondre à Yama310
cbone   01-09-2005 à 16:46:48
- 0 +

slt;
moi aussi je te conseille l'excellent BsPlayer!!!
plus un lien pourT'aider!!!

@+ :-D

Répondre à cbone
sophief   01-09-2005 à 16:48:28
- 0 +

Il voulait peut-être parler de sa platine divx qui ne gère pas les ST. Il est donc nécessaire de les incruster dans la vidéo même.

Répondre à sophief
Yama310   01-09-2005 à 16:57:55
- 0 +

Citation :


sophief a écrit :
Il voulait peut-être parler de sa platine divx qui ne gère pas les ST. Il est donc nécessaire de les incruster dans la vidéo même.



Si c'est cela, alors regarde ce topic. Mais d'après OlivierDivX (dans le topic du lien) la quasi totalité des platines gèrent les *.srt.

Répondre à Yama310
tristan15   02-09-2005 à 16:06:04
- 0 +

c'est bon j'ai téléchargé bs player, cela marche impec
merci pour votre aide

Répondre à tristan15
Créer un nouveau sujet Répondre
Tom's Guide > Forum > Appareils multimedia > probleme pour lire des sous titres sur 1 video en anglais
Aller à :

Il y a 1214 utilisateurs connus et inconnus. Pour voir la liste des connectés connus, cliquez ici.

Plan du forum
Forum Bestofmedia ©
2000-2009 Bestofmedia Group
Page générée en 0,220 secondes
Attention

Vous allez répondre sur un sujet resté inactif pendant plus de 6 mois.
Assurez-vous d'apporter des éléments nouveaux à la discussion avant de poursuivre.

Répondre Annuler
Liens