images noir et blanc sur extension video

Salut
Je viens d'installer un systeme d'extension de mon pc sur television grace au port S-video de ma carte graphique vers une peritel. Le probleme c'est que les images de la tele sont en noir et blanc alors que sur le pc elle sont en couleurs, pourquoi ?

Bonjour, j'ai exactement le meme problème avec le meme genre de raccordement j'ai essayé une extension avec un ecran de pc normal et avec un branchement VGA et là sa marche super et en couleur mais pour la télé rien a faire svp si quelqu'un sait qui me le dise je lui en serais reconnaissant
cordialement Valentin