Langues officielles

Peut-être que mes questions ne sont pas très claires.
Pour résumer:

- un employé municipal en contact avec le public doit-il aider dans la langue de son interlocuteur ?.

- un citoyen de langue allemande qui déménage vers un autre canton de langue romande, reçoit-il les documents dans la langue qu'il désire ?.

En ce qui concerne la Belgique, nous avons 3 langues officielles (néerlandais, français et allemand) et dans les régions flamands et wallons, uniquement la langue du terroir est autorisée lors d'échanges avec le pouvoir public. Cette situation engendre évidemment des frictions parfois assez virulents et souvent la Suisse est citée en exemple pour la paix linguistique.

Quelqu'un pourrait m'éclairer ou me donner un lien où je puisse trouver ces informations?

Euh on est sur un forum français, pas suisse!!
Si les français en ont rien a foutre d'un pays c'est bien la Suisse!

Je resterai neutre dans ce débat...

Alors la, je suis MOOOONSTRE pas d'accord avec toi!

1. Tu dois etre encore jeune.. c'est pour ca que tu t'en branle de la suisse...

Mais lorsque tu comprendra que tu peux gagner 6 fois plus de fric pour un boulot plus tranquil que chez toi, tu commenceras a t'y interresser un peu plus.

(un villa avec piscine a Ferney-Voltaire en etant serveur dans un bar a Geneve, ca motive toujours pas mal les jeunes)

Du reste c'est un tres grave problem a geneve en ce moment, car les genevois n'arrivent pas a trouver du boulot a cause de l'invasion frontaliere.

Alors si les Francais s'en branlaient autant de la suisse, pourquoi viennent-ils y bosser et viennent-ils tous polluer l'air avec leurs turbo-diesels pourris?!?!

2. Il y a une chiee de suisses romands sur IDN, tu serais TREEEES etonne.

3. la vraie raison pour laquelle on repond que tres moyennement a ce topic, c'est que effectivement, le sujet n'et pas super marrant... surtout avec la reouverture de sante/amour, on a d'autres chats a fouetter.

4. Je vais quand meme repondre a la question:
Il faut savoir que en Suisse-Romande, les Suisses-tot' (suisses allemands) on les considere un peu comme des tarres, soulants, super strictes et conservateurs, dote d'un sens de l'humour absolument inexistant.

De plus, on comprend rien a ce qu'ils disent, car ils parlent une langue tres bizzare... bref, on essaye de s'aventurer sur leurs contrees maudites le moins possible.

Donc on est pas tres souvent confronte a la documentation en allemand.

Les Suisses-italiens restent dans leur sud a faire du snobord et a fumer des petards, et ils font chier personne.

donc pour repondre a la question (finalement):

Oui, tous les documents sont disponibles dans les 3 langues: frouze, schleu et rital.

Et vive la suisse libre !!!

si t'es pas content atryu de mes propos, t'a qu'a rentrer dand ton pays!!!!
J'ai toujoujours rever de dire ça!
oui c'est du racisme et totalement revendiqué!

J'espere que tu n'as pas imagine la moindre seconde que je pouvais habiter en france?!?!

La pauvre personne qui a posté...
C'était un post très sérieux et vous, vous racontez plein de conneries... à part pour la langue des textes.

L'ami, vas voir notre bon ami ^^ :google:

Il en sais plus sûrement, sur le sujet que tu as exposé.
Bon courage.

Merci pour l'illustration des suisses et la reponse sur ma question.

Sorry mais je croyais être sur un forum suisse, bien pour ma pomme.

Ah donc j'avais raison!