Portable joignable à l'étranger ?

Bonjour,
Je cherche à joindre une personne sur son téléphone portable français aux Etats-Unis. Avant de partir, la personne n'était pas sur si son portable marchera dans ce pays. Quand j'appelle j'entends la sonnerie normale et ensuite l'annonce du répondeur de la personne. Parfois j'entends le répondeur directement. Est-ce que cela veut dire que son téléphone marche et qu'elle reçoit donc mes messages ?
Merci pour vos réponses.