Gros problème avec kit graphique

Bonjour, alors je m'explique:
Je suis en train de créer un site internet pour le centre équestre de ma soeur, vu que je ne mi connais pas énormément, j'utilise: script edit / front page / fille zilla

alors j'ai téléchargé un kit graphique, quand je modifie le script de l'index avec script edit sa me donne sa:



alors que quand je le met en ligne (après avoir déplacer totue les images et fichiers necessaires sur le ftp) ça me donne sa:



faut-il, dans le ftp mettre certains ficheir comme image.css ou thumb.db dans un fichier special ? ne faut -il pas les mettre ? ou y-a t'il quelque chose que j'ai oublié de faire ?
merci de me répondre assez rapidement
;-)