Bon déjà, va falloir relativiser le mot important... Ce n'est ni ton oeuvre, ni ta source de revenue, ni rien de vitale...
Ensuite, par déduction, je vois que les fichiers font à peine quelques méga, qu'ils me semble que le jeux tiens sur un dvd, graver quelques mégas sur un cd, absolument pas rentable, donc des fichiers ne sont pas visible sur pc.
Donc la seul solution possible, une ps sans cable RGB (format peritel), mais un cable à trois fiche composite (normalement livré avec la console). Ensuite, une carte son, et une carte d'acquisition video, et un peu de quicaillierie (adaptateur composite rouge-blanc vers mini jack 3,5 impotant ca, et si la carte d'acquisition est en S-video, bah un adaptateur composite vers s-video). Tout ca pour une aquisition classique.