7. Le jour des morts-vivants (Day of the dead)

Ça y est ! Dans ce troisième volet signé par le maître George A.Romero, les décatis et pestilentiels morts-vivants contrôlent le monde à leur manière, qui se résume à dépecer tous les humains non décatis qui se trimbalent dans le coin. Un groupe composé de scientifiques et de militaires se retrouve coincés dans un silo à missiles. Après avoir abandonnés tout espoir de fuite, ils entreprennent de résister tout en essayant d’en apprendre plus sur les séduisants cadavres voraces, et ce, afin de les renvoyer se faire voir fissa à la Maison Mère.

Image

Blu-ray : le film a été remasterisé en HD après que la pellicule fut restaurée. Nous tenons à saluer le fait que l’oeuvre soit présentée en 16/9ème, au format cinéma originel 1.85/1. Les fans apprécieront. En ce qui concerne la restauration de la pellicule, elle est pleinement méritoire, mais pas sans quelques bémols. L’image est certes lumineuse et nettoyée, mais loin d’être "parfaite" (nous sommes cependant pleinement conscient du fait que le film date, et a été tourné avec un budget riquiqui). Les performances du support Blu-ray Disc sont à ce propos cruelles avec ce type de travail en détaillant la moindre imperfection façon « loupe à défauts« . Du coup, hop, nous avons détecté l’utilisation pas toujours heureuse d’un réducteur de bruit vidéo (cela dépend des scènes). Le naturel en  prend parfois un coup, mais pas tout le temps, on rassure les fans. La pellicule restaurée garde cependant fière allure comparé aux désastreuses anciennes moutures éditées en VHS de la belle époque, ainsi qu’en DVD. Certains dégâts persistent de façon timorée (« pétouilles »), et la colorimétrie a été retravaillée, développant des rouges merveilleux lors des scènes gores avec dégustation de tripaille. Le contraste s’est avéré moyen lors de certains plans, donnant passagèrement une sensation d’image « délavée » qui est vite oubliée au fil du visionnage. La définition est suffisamment poussé pour permettre de détailler avec régal les effets sanguinolents et les maquillage…d’époque !

Son

Blu-ray : Il existe des éditions BD et DVD disposant d’un remastering en 5.1 et même en 6.1, mais l’éditeur a choisi d’offrir les VO et VF en PCM 2.0. Nous avons essayé de piger la chose et sommes arrivés à la conclusion que, si il est vrai que l’édition BD aurait pu donner le choix entre les pistes PCM 2.0 et les celles multicanal restaurées, il ne faut pas oublier que le film est sorti en monophonie en salles en 1985, et que le multicanal dont on parle prend souvent l’allure d’un déphasage orchestré de toutes pièces. Lesnumeriques.com ne sont pas contre ce type de procédé, mais disons que Le jour des morts-vivants en PCM 2.0, cela ne nous gêne pas plus que ça sur ce titre culte que l‘on veut découvrir comme il a été pensé et présenté à l‘époque de sa sortie cinéma. Il faudra par contre se jeter sur la VO et éviter la VF que nous avons trouvé criarde, un peu agressive et saturée (et bonjour le doublage).

Qualité visuelle et technique de l’interface d’accueil

Blu-ray : Pas de grande originalité. L’éditeur a fait simple avec un menu gore thématique et une interactivité usuelle offrant peu d’options (voir ci-dessous).

Bonus

Blu-ray Disc : Mais ou qu’ils sont passés les bonus présents sur d’autres éditions ? Bye bye commentaire audio, rétrospectives, les interviews, le Making of, etc. En guise de pommade anti douleur, le seul bonus, d’une qualité technique exécrable, est Le jour des morts-vivants 2 (Contagium), un film datant de 2005, qui relève plus de l’insulte à l’œuvre de Romero que d’un film à part entière. Soit c’est une parodie, et on ne l’a pas compris comme tel, soit c’est vraiment un ramassis d’images ineptes sans queue ni tête (c’est le cas de le dire, du moins pour la tête), et alors là, Welcome dans le monde des nanars.

Particularités: Blu-ray Disc multizone (A, B, C).

Difficile de sacraliser le Blu-ray Disc d’une telle œuvre qui a oublié au passage l’intégralité des bonus dédiés à l’inimitable "Romero et ses zombies" . Si l’image est surprenante comparé aux anciennes moutures, elle reste parfois faillible. L’absence des pistes audio remastérisées en multicanal ne nous permet pas de crier à l’édition Blu-ray Disc mémorable.