Je google, tu googles, il google...

Nicolas Aguila
Par Nicolas Aguila | Publié le 06/07/2006 à 16:57
Source : Présence PC | Mots-clés : | Thèmes : Google, Microsoft Windows Live! Messenger, MSN & WLM
Syndication : Ajouter à votre page d'accueil Netvibes Ajouter à votre page d'accueil Google
Infos-du-Net.comÀ quels signes voit-on qu’une entreprise est en passe de devenir une figure incontournable dans la vie de tous les jours ? Tout simplement quand un dictionnaire intègre dans ses lignes un mot créé par la société et utilisé par des millions d’internautes...

L’Oxford English Dictionary vient d’intégrer le verbe “to Google”, que l’ont pourrait traduire par “googler” dans ses lignes. Ce terme exprime donc le fait d’effectuer une recherche sur le célèbre moteur de recherche. Ce genre de dictionnaire intègre tous les ans de nouveaux mots dans ses pages, signifiant que la langue évolue et se pare constamment de néologismes. C’est cependant assez rare de voir arriver un terme directement issu du nom d’une entreprise, et constituant donc une publicité peu banale pour le moteur de recherche. Pourquoi en effet ne pas non plus intégrer les termes “to Yahoo” ou “to MSN” ?

Source : Techdirt

Annonces Google

Commentaires

Caillou@IDN 06/07/2006 17:18
Masquer
-0+
Caillou@IDN

J'espère qu'ils ne sont pas sérieux là :-o

SD_Plissken 06/07/2006 17:22
Masquer
-0+
SD_Plissken

J'adore le titre de la news

Citation :Je google, tu googles, il google...


Ceci dit le "verbe" "googler" fait trés étrange.

aph0 06/07/2006 17:22
Masquer
-0+
aph0

Du gros n'importe quoi.

Francescu 06/07/2006 17:23
Masquer
-0+
Francescu

Il faut me rassurer la c'est bien un dico américain qui a introduit ce verbe ??? lol

Anonyme 06/07/2006 17:23
Masquer
-0+

:google: :ohlala:

BlackYeLL 06/07/2006 17:32
Masquer
-0+
BlackYeLL

Comme c'est n'imp ... :-?

pillets 06/07/2006 17:47
Masquer
-0+
pillets

Si google était votre entreprise vous ne diriez pas "c'est n'importe quoi", mais au contraire vous en seriez fièrs

defjam_mystikal@IDN 06/07/2006 17:51
Masquer
-0+
defjam_mystikal@IDN

y a un mot encore plus débile que ce que vous trouvez débil avec google mais je me souviens plus c'est quoi ... car quand on regarde dans le dico français y a vraiment des mots n'importes quoi ... puis preuve de la suprematie de google je trouve ça amusement

fricky 06/07/2006 17:52
Masquer
-0+
fricky

Rien de choquant : Frigidaire c'est une marque aussi d'ou une marque qui rentre dans le dico, ça arrive...
En même temps, le terme est entré dans le dico parce qu'il est utilisé, pas juste pour faire de la pub...

H-hich 06/07/2006 17:52
Masquer
-0+
H-hich

Citation :Si Google était votre entreprise vous ne diriez pas "c'est n'importe quoi", mais au contraire vous en seriez fièrs


Si mon entreprise vendu du papier cul, j'aimerai tout de meme que les gens n'utilise pas "je papier cute, tu papier cute etc..." Quel est le besoin d'un verbe quand on a deja "rechercher" qui est bien plus aproprié... ?

chaudachien 06/07/2006 17:56
Masquer
-0+
chaudachien

Si c'est carrement sérieux puisque mon prof d'anglais l'utilisait deja y'a 3 mois et que moi aussi(principalement pour délirer,je vous rassure).
Ca ne m'étonne pas du tout que cela rentre dans le vocabulaire courant :-D

jsam000 06/07/2006 18:01
Masquer
-0+
jsam000

C'est normal les américains et les anglais utilisent le verbe "to google" tout le temps. Il faut donc qu'il soit inclus dans le dictionnaire. Quoi de plus logique???

lordgonz 06/07/2006 18:18
Masquer
-0+
lordgonz

pour infos, le terme "to google" est utilisé depuis un bon bout de temps par les internautes anglophones (ainsi que par quelques francophones XD)

Apologie 06/07/2006 18:34
Masquer
-0+
Apologie

Je gogole, Tu gogoles, il gogole ......


Faut arrêter de rigogoler ?! sérieusement .....

Jean-MiX 06/07/2006 18:40
Masquer
-0+
Jean-MiX

Citation :À quels signes voit-on qu’une entreprise est en passe de devenir une figure incontournable dans la vie de tous les jours ?


N'est-ce pas déjà le cas ? ;-)

spyl49 06/07/2006 18:40
Masquer
-0+
spyl49

Suis en angleterre où je bosse comme assistant de langue et je confirme, on dit souvent "google it"

gundz@IDN 06/07/2006 18:50
Masquer
-0+
gundz@IDN

O_o
...
Cool ^^
mais googler c'est pas beau....

maxpag 06/07/2006 18:53
Masquer
-0+
<