Le bouton « Je n’aime pas » arrive sur Facebook
Alors que Facebook a inauguré sa toute dernière version mobile ce matin, c’est une nouvelle fonctionnalité qui devrait bientôt débarquer sur le célèbre réseau social. Tandis que les utilisateurs profitent déjà du bouton « J’aime » sur une majeure partie des onglets section du site, son contraire va prochainement être disponible.
Si en anglais cela donnera un bouton « Unlike », on ne sait pas encore quelle sera la traduction précise en Français. « Je n’aime pas » ? Que les internautes se rassurent, cela ne concerne pour le moment que le fil d’actualités principale du réseau social. Cela permettra par exemple de ne plus « subir » une vidéo postée plusieurs fois dans son fil, sans pour autant supprimer la personne qui l’a postée. Aucune date de sortie de cette nouvelle fonctionnalité n’est pour le moment connue.
- Piratage : condamnée à 1,5 million de dollars d'amende
- SkyFire : à peine disponible, déjà retiré de l'AppStore
- La nouvelle NeufBox de SFR se dévoile
- Les nouveautés Facebook (Deals & Groups)
- 138% de hausse pour les ventes de smartphones en France
- SkyFire : le navigateur intégrant Flash demain dans l’AppStore ?
- Windows Phone 7 : le top des applications gratuites
- VLC sur iPhone / iPad menacé d'expulsion
- Jouer à World of Warcraft sur sa Google TV, c’est possible
- La Gendarmerie nationale sous Linux
- La recherche instantanée Google débarque sur mobiles
- Ping : débuts laborieux pour le réseau social d'Apple
- Les logiciels qu'il ne fallait pas manquer cette semaine
- Google bloque Facebook pour manque de réciprocité
- Manoeuvre militaire + Google maps = danger
- Un virus pour le navigateur d’Android 2.1
- Google Chrome : les meilleures extensions
- RockMeIt fait renaître Netscape de ses cendres
- Elizabeth II reine des réseaux sociaux
elle existe depuis long-time cette application (pareil pour le 'je 'en fous')...
--'
m'en*
ouais, enfin ça donne un rendu peurrave, et c'est pas une appli fait par la société Facebook, mais par un éditeur tiers donc bon...
aucune date de sortiR
Alors que Facebook a inauguré sa toute dernière version mobile ce matin, c’est une nouvelle fonctionnalité qui devrait bientôt débarquer sur le célèbre réseau social.
Le bouton « Je n’aime pas » arrive sur Facebook : Lire la suite
euuuh faudrait revoir ton anglais coco, "je n'aime pas" en anglais c'est "dislike".. "unlike" c'est quand tu enleve le like d'une page, d'un status ou d'une photo, etc...
rien a voir. t'es hors sujet la.
and FYI, sur facebook ANGLAIS ton le monde joint des groupes du genres "100000 members for a dislkie button" , etc, etc... pas "unlike" button, c'est complétement hors sens.
j'espère t'avoir aider. excuse mon francais, je suis d'australie. un conseil tu devrais supprimer cet article complétement inutile, just pour l'image d'infos du net et de la tienne par la meme ocaz'
a+
Et bien on voit que tu es d'Australie car tu n'as pas dû bien lire cet article ! Je suis juste étonné de ton narcissisme !
Allez, on revient sur l'article histoire que tu comprennes :
Je cite : "Si en anglais cela donnera un bouton « Unlike », on ne sait pas encore quelle sera la traduction précise en Français. « Je n’aime pas » ? Que les internautes se rassurent, cela ne concerne pour le moment que le fil d’actualités principale du réseau social."
Le journaliste commence par citer le bouton qu'il connait, celui dont on est sûr : "Unlike" dans les version anglaises de FaceBook.(ça ne sera pas dislike, car FB aime les jeux de mots).
Ce qu'on ne sait pas, c'est qu'elle sera la version Française pour ce bouton ?
Alors plutôt de crier haro sur cet article, relis-le et apprends ce proverbe bien Français :
"Réfléchis en tournant la langue 7fois dans ta bouche, avant de parler."
++
J'attends cette fonctionnalité (sans avoir à donner des accès à une appli tiers) avec impatience, histoire de pouvoir dire clairement qu'on n'aime pas une page ou un post. Ne pas cliquer sur "J'aime" ça veut pas dire qu'on aime pas, donc, là, au moins, l'opinion sera claire pour tout le monde !
Ce n'est pas un bouton pour dire "je n'aime pas", mais pour se retirer de la liste des gens qui ont "liké". Donc en quelques sorte, c'est un "Je n'aime plus".
Un peu comme un "Me retirer des fans", mais pour les Pages alors, en somme
Cela existe déjà depuis longtemps. Cela s'appelle ne pas s'inscrire ou encore mieux, se désinscrire de Facebook.
C'est juste un bouton unlike pour se désincrire d'une page. L'Australie est moins con que la France.
Les cons te disent m***
ça me semble très intéressant, on va pouvoir mieux gérer sa page avec ce bouton! j intègre ce petit bouton sur keedeo dès qu il est dispo!